Home › Giải thích thuật ngữ

Category Archives: Giải thích thuật ngữ

Mục Giải thích thuật ngữ sẽ giải thích những thuật ngữ liên quan lĩnh vực giấy phép lao động và những lĩnh vực khác, chủ yếu để tìm thuật ngữ tiếng Anh tương ứng để giúp ích cho việc dịch thuật tiếng Anh

Chuyên khoa răng hàm mặt Tiếng Anh là gì
Chuyên khoa răng hàm mặt Tiếng Anh là gì?

Chuyên khoa răng hàm mặt Tiếng Anh là gì?  Đây là thuật ngữ chuyên ngành, có phải dịch là “tooth-jaw-face doctor”? Không phải vậy đâu Chuyên khoa răng hàm mặt Tiếng Anh là gì? Theo...

22
Th9
Must wear specs or contacts while driving là gì trong bằng lái xe Úc?
Must wear specs or contacts while driving là gì trong bằng lái xe Úc?

Must wear specs or contacts while driving là gì trong bằng lái xe Úc? nằm trong mục Conds (conditions – điều kiện tham gia giao thông), vì vậy chúng ta có manh mối (clues) cho...

07
Th2
Các loại hình doanh nghiệp: proprietorship, partnership, limited liability, corporation
Các loại hình doanh nghiệp: proprietorship, partnership, limited liability, corporation…

Bài viết sưu tâm “Các loại hình doanh nghiệp: proprietorship, partnership, limited liability, corporation…” với mục đích giúp biên dịch tiếng Anh rõ hơn bản chất các loại hình doanh nghiệp, để thống nhất nội...

01
Th12
Tên ngành đại cương, chuyên ngành song ngữ Anh-Việt của đại học Tôn Đức Thắng
Tên ngành đại cương, chuyên ngành song ngữ Anh-Việt của đại học Tôn Đức Thắng

Với mục đích tra cứu môn học theo đúng chương trình học, trong khuôn khổ Chương trình đào tạo cử nhân Quản trị kinh doanh quốc tế – Đại học Khoa học và công nghệ...

01
Th12
Tỳ Kheo-Tỳ Kheo Ni-Sa Di-Sa Di Ni tiếng Anh là gì
Tỳ Kheo-Tỳ Kheo Ni-Sa Di-Sa Di Ni tiếng Anh là gì?

Để thuận lợi tra cứu thuật ngữ Tỳ Kheo-Tỳ Kheo Ni-Sa Di-Sa Di Ni tiếng Anh là gì?  chúng tôi sưu tâm để giúp cho biên dịch nhanh chóng tìm được từ tiếng Anh tương...

23
Th10
Các loại hình đăng ký kinh doanh tại Cơ quan đănh ký kinh doanh Vương quốc Anh
Các loại hình đăng ký kinh doanh tại Cơ quan đăng ký kinh doanh Vương quốc Anh

Cơ quan đăng ký kinh doanh Vương quốc Anh (tên tiếng Anh là Companies House) thực hiện chức năng đăng ký và quản lý nhà nước về doanh nghiệp gồm thành lập, giải thể, cung...

10
Th10
công văn nhập cảnh tiếng anh là gì
Công văn nhập cảnh tiếng Anh là gì?

Công văn nhập cảnh là loại giấy tờ phê duyệt để người nước ngoài được phép nhập cảnh vào Việt Nam. Nghĩa là trước khi họ muốn nhập cảnh Việt Nam, họ phải xin công...

02
Th9
China Council for the Promotion of International Trade là gì
China Council for the Promotion of International Trade là gì

China council for the promotion of international trade là gì? Hội đồng Xúc tiến Thương mại Quốc tế Trung Quốc là một cơ quan thương mại của chính phủ Trung Quốc được thành lập vào...

21
Th8
tôi yêu bản dịch
Tôi yêu bản dịch hay google dịch là một mà thôi – PNVT

Tôi yêu bản dịch hay google dịch là một mà thôi là khẳng định của PNVT, vì chúng tôi đã thí nghiệm vài ví dụ dịch câu từ “tôi yêu dịch thuật” và google dịch...

13
Th8
nhà giáo ưu tú tiếng anh là gì
Nhà giáo ưu tú trong tiếng Anh là gì? Best teacher?

Nhà giáo ưu tú trong tiếng Anh là gì? có phải là Best teacher? Để chuyển ngữ đúng “nhà giáo ưu tú trong tiếng Anh là gì?”, chúng ta cần tìm hiểu bản chất của...

12
Th8
Her Majesty's Principal Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs là gì?
Her Majesty’s Principal Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs là gì?

Her Majesty’s Principal Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs là gì? để biết chính xác thuật ngữ này, chúng ta xem chữ trong khung đỏ của hình dưới đây, để dễ suy...

09
Th8
bệnh viện bảo vệ bà mẹ và trẻ sơ sinh tiếng anh là gì
Bệnh viện bảo vệ bà mẹ và trẻ sơ sinh trung ương tiếng Anh là gì?

Để dịch được cụm từ Bệnh viện bảo vệ bà mẹ và trẻ sơ sinh trung ương tiếng Anh là gì,  trước nhất dịch Bệnh viện bảo vệ bà mẹ và trẻ sơ sinh tiếng...

30
Th7